إفراج مشروط بالانجليزي

• conditional release

• "إفراج" بالانجليزي    liberation; release
• "مشروط" بالانجليزي    adj. conditional, provisional, contingent,
• "افراج مشروط" بالانجليزي    parole
• "مجلس الافراج المشروط" بالانجليزي    parole board
• "الإفراج عن المسجون بشروط" بالانجليزي    paroling
• "الاتفاقية الأوروبية بشأن الإشراف على المجرمين المحكوم عليهم بأحكام مشروطة أو المفرج عنهم إفراجاً مشروطاً" بالانجليزي    european convention on the supervision of conditionally sentenced or conditionally released offenders
• "المعاهدة النموذجية بشأن نقل الإشراف على المجرمين المحكوم عليهم بأحكام مشروطة أو المفرج عنهم إفراجاً مشروطاً" بالانجليزي    model treaty on the transfer of supervision of foreign offenders conditionally sentenced or conditionally released
• "إفراج" بالانجليزي    liberation  release
• "مؤسسة تطوير الممارسة الدولية بشأن الحكم مع وقف التنفيذ ثم الإفراج المشروط" بالانجليزي    foundation for the development of international probation and parole practices
• "مشروط" بالانجليزي    adj. conditional, provisional, contingent, dependent, conditioned
• "مشروع ”للإدراج“" بالانجليزي    project for noting
• "إفراج مؤقت" بالانجليزي    pre-trial release  provisional release from custody  release pending trial
• "بشكل مشروط" بالانجليزي    conditionally
• "بيع مشروط" بالانجليزي    conditional sale
• "حب غير مشروط" بالانجليزي    unconditional love
• "حكم مشروط" بالانجليزي    conditional sentence
• "غير مشروط" بالانجليزي    unconditional  unconditioned
• "مشروطية" بالانجليزي    n. modality
• "إفرايم إفرون" بالانجليزي    ephraim evron
• "إطلاق سراح مشروط" بالانجليزي    n. parole
• "الرفاه الاجتماعي المشروط" بالانجليزي    workfare
• "مشروع روفر" بالانجليزي    project rover
• "فرانك إف. روس" بالانجليزي    frank f. ross
• "إفراط في الشراب" بالانجليزي    n. alcoholism
• "أصول مشروطة" بالانجليزي    contingent assets

• Let me guess-- you have a parole hearing coming up?
  دعني أخمن لديك جلسة إفراج مشروط قادمة ؟
• reese) why would morris, a guy who was just paroled,
  (موريس) حصل لتوه على إفراج مشروط من السجن،
• As you know, mr. Barton's eligible to be paroled at the end of this month.
  كماتعلمون,السيدبارتونمؤهلة للحكم بإفراج مشروط
• What, you didn't like being a parole officer then?
  ماذا , لم يروق لك كونك ضابط إفراج مشروط حينذاك؟
• Mom's gonna ground me for life with no chance of parole.
  ستحبسني أمي بالمنزل مدى الحياة, بلا أي إفراج مشروط
• Jorge is my parolee. He was distributing drugs?
  خورخي هو مفرج عنه بإفراج مشروط هل كان يقوم بتوزيع المخدرات ؟
• He's out on parole. - So, Tito wanted Isabella.
  أنه مفرج عنه بإفراج مشروط إذاً ، تيتو رغب في إيزابيلا
• Without your cooperation, Rick... we ask for life without parole.
  بدون تعاونك, (ريك)... فسنطالب لها بحكم مؤبد بلا إفراج مشروط,
• Without your cooperation, Rick... we ask for life without parole.
  بدون تعاونك, (ريك)... فسنطالب لها بحكم مؤبد بلا إفراج مشروط,
• On parole. Gotta piss in a cup tomorrow.
  أنا تحت إفراج مشروط سأجري اختبار بول غدا